Поиск сокращений

Сокращением Аббревиатор считает обозначение, содержащее не менее двух заглавных букв кириллицы или латиницы. В сокращениях могут также присутствовать цифры, дефисы, скобки и другие символы, например ABC, ICAM-1, TNF-α.

Из поиска исключаются:

• текст в кавычках, например «МИО», «RD-112», "ABC";
• слова, состоящие только из букв, длиной более 8 букв;
• вхождения, распознанные как инициалы авторов в библиографических конструкциях, например Liu TT et al., Cornelison LE, 2020, Иванов АА и соавт.
• римские числа и обозначения стадий на их основе, например II, XIX, IIB;
• слова из встроенного списка исключений, например МЕТОДЫ, ВВЕДЕНИЕ;
• производные формы с русскоязычной частью через дефис, если исходное сокращение отдельно найдено в тексте, например ФК-параметры при наличии ФК, ЭКГ-контроль при наличии ЭКГ;
• составные обозначения через /, если каждая их часть отдельно распознана как сокращение, например АД/ЧСС, ALT/AST.

Дополнительно Аббревиатор ищет в тексте сокращения, которые есть в словаре. Например, так могут быть найдены Vd или Cmax, которые не соответствуют правилам поиска новых сокращений.

Разделы со списком литературных ссылок

Аббревиатор пытается исключить из поиска разделы, содержащие список литературных ссылок. Стандартные разделы распознаются по названию, а разделы с нестандартным названием могут быть определены по структуре библиографических записей.

Перед обработкой все распознанные как список литературы разделы показываются пользователю. Ошибочно исключённый раздел можно вернуть в анализ.

Порядок и контекст

Повторяющиеся сокращения и сокращения, встретившиеся только один раз, приводятся отдельно. Внутри каждой группы сокращения показываются в порядке их первого появления в документе.

Фрагменты контекста для каждого сокращения также сохраняют порядок появления в тексте. Их количество и длину можно изменить в настройках.

Расшифровки и подтверждение

Для сокращений из словаря показываются сохранённые варианты расшифровки. Можно выбрать подходящий вариант, ввести собственную расшифровку, запросить вариант с помощью AI или не включать сокращение в таблицу.

Введённый вручную или сгенерированный AI текст необходимо подтвердить кнопкой ✓. Кнопка ✗ оставляет сокращение вне итоговой таблицы.

Новая расшифровка используется только в текущем документе, но сохраняется в словаре для последующей модерации.

Кириллица и латиница

Некоторые буквы кириллицы и латиницы выглядят одинаково, например А/A, С/C, Т/T, Х/X.

Если точного написания сокращения в словаре нет, Аббревиатор проверяет, совпадает ли оно со словарным вариантом после замены визуально одинаковых букв. Отличающиеся символы подсвечиваются.

По умолчанию в итоговой таблице используется написание из словаря. Исправление можно отключить в настройках.

Проверка исходной таблицы

Аббревиатор ищет оформленный как заголовок раздел «Список сокращений» или «Перечень сокращений и определения терминов» и использует первую следующую за ним таблицу. Строки оглавления с гиперссылкой или номером страницы не принимаются за такой заголовок.

Если исходная таблица найдена, её можно сравнивать с результатом обработки.

Показываются сокращения, которые есть в исходной таблице, но не включены пользователем в итоговую, и сокращения, которые пользователь включил в итоговую таблицу через Аббревиатор, но которых нет в исходной.

AI-генерация

AI используется только по запросу пользователя.

Перед отправкой показываются сокращение и фрагменты контекста, которые будут переданы модели. Остальной текст документа и имя файла не отправляются.

Полученная расшифровка только подставляется в поле ввода. Пользователь самостоятельно решает, подтверждать её или нет.

Ограничения поиска

Поиск сокращений выполняется по тексту обычных абзацев документа. Текст внутри таблиц и изображений не анализируется при поиске сокращений.

Новое обозначение, которого нет в словаре и которое не соответствует правилам поиска новых сокращений, найдено не будет. Например, Cinf или Tbc содержат только одну заглавную букву, а значит могут быть распознаны как аббревиатуры, только если они были заранее добавлены в словарь модератором.

Сокращения, записанные несколькими отдельными словами, анализируются по частям. Разные варианты написания одного сокращения также могут рассматриваться отдельно, если они не сводятся к одному словарному варианту при проверке кириллицы и латиницы.

Встроенный список исключений не может охватить все слова, которые в конкретном документе написаны заглавными буквами. Поэтому среди результатов могут появляться элементы, которые не являются сокращениями. Их можно исключить вручную.

Если раздел со списком литературных ссылок не удалось уверенно распознать, он не исключается автоматически. В таком случае отдельные элементы библиографических записей могут попасть в найденные сокращения.

Хранение документа

Загруженный документ и состояние обработки автоматически удаляются после 10 минут бездействия или при загрузке нового документа.